silvaolg54的部落格

明明沒花什麼錢，為什麼錢都不見了？！
★終結貧窮的魔法鍊金書★
擁有良好的「儲蓄體質」，就能擺脫萬年窮人生活！

本書適合：
試了各種方法，還是存不了錢的人
不想改變現有生活方式，卻又希望存到錢的人
收入不高，非常想要存下一筆錢的人
完全想不起來把錢花到哪兒去，永遠零存款的人
看不懂理財書，經常感到莫名焦慮的人

　　身為日本知名的插畫家，畢業之後工作了十五年以上，存款餘額竟然永遠是零！「比起老年生活，我更擔心過不過得了明天。如果再不想辦法增加戶頭餘額，我的人生可能就真的要挫屎了……」以超可愛的漫畫風格，細膩地描繪「下定決心脫離窮人漩渦→存下人生第一個一百萬」的血淚奮鬥史，並提供許多簡單有效「絕對存得了錢」的祕訣。獻給「想存錢卻永遠存不了錢」的你！一起擺脫萬年窮人生活吧！

儲蓄體質CHECK LIST

　　只要符合以下敘述，請在方框裡打ˇ。如果ˇ越多，表示「存不了錢」的指數越高。

□從來沒有記過帳。
□不知道錢包裡有多少錢。
□錢包沒錢，就去提款機領。
□走進店裡會先逛一圈，看看有沒有好貨。
□經常衝動購物。
□喜歡把工具都買齊。
□打折的時候一定會去逛逛。
□難以抗拒「最後一個」、「限量品」等字眼。
□常常因為覺得「難得嘛」就買了。
□只要便宜就想買。
□想要收集所有種類。
□不擅長加法。
□受不了餓肚子。
□喜歡吃甜食。
□無法下決定的時候，就會兩個都買。
□難以抗拒新產品。
□大鈔只要一換開，沒多久就會花光。

作者簡介

池田曉子 IKEDA Kyoko

　　畢業於神戶大學教育學院，筑波大學藝術專門學校肄業，在Setsu Mode Seminar（1954年由長澤節開辦的美術學校，在業界頗享盛名）完成學習課程。

　　自由插畫家，曾參與雜誌、廣告、書籍、網頁的製作。擅長從日常生活取材，畫風可愛，獲得廣大好評。

　　已翻譯出版的書籍有《髒亂房間大作戰》（八方）、《終結貧窮！超實用存錢法》。www.ikekyo.com

譯者簡介

林佩儀

　　無知少年時期喜歡日本偶像團體，因此一腳踏入日文的世界。

　　輔大日文系畢業，工作數年歷經滄桑後，為了體驗日劇生活，進入早稻田大學別科進修。

　　受日本崇法文化影響，○七年秋天飛往南法苦練法文一年。

　　現職日文口譯、翻譯與教學。

　　翻譯此書之後，決定效法作者執行存錢五大步驟（現正執行步驟1，邁向步驟2）。